#37 「ぴえん」のうた(英語版) – Pien Song –

「ぴえん」のうた (English version) 

うた:針スピ子 きょく:さんでぼ

 【歌詞】 

Pien Pien Pien Pien When I get lonely and can't stop crying

Please hold me gently and comfort me
Ah, that's all I want

Staying alone at my bedroom
Just looking at smartphone for a while
It never take back any coloration, my heart still be in black and white
I wouldn't need any words nothing if you were by my side all night long
In the silent I'm viewing night sky with such thinking
Nobody calls me

Spilling tears unconsciously
I cannot see no beautiful stars

Pien Pien Pien Pien When I get lonely and can't stop crying
Please hold me gently and comfort me
That's just all I want you
Pien Pien Pien Pien 
If you could be here comforting me gently, I will cry again because of happiness
Oh please forgive me

#36 「それを言っちゃあおしまいよ」のうた

無料ショートバージョンDL

DL購入

「それを言っちゃあおしまいよ」のうた 
うた:針スピ子 きょく:さんでぼ(SOUNDEVOTEE) 

【歌詞】 

それを言っちゃあおしまいよ 本当だったとしても 
ソレとコレとは別の話 
撤回したってもう遅いから 
一度飛び出した言霊は なかなか消えない 

儚い砂上の楼閣 取り壊さないで
 淡い夢の中の物語 終わらせないで 
「何を言ったって個人の自由さ」 そうかもしれない… 
でも投げつけないで 

真実は尊い でも時に残酷 
無闇に振り回すのは危険なむき出しの刃物 
鞘に収めて受け取る準備を十分させて 

それを言っちゃあおしまいよ 本心だったとしたら… 
心に留めておいたらいいのに 

それを言っちゃあおしまいよ 本当だったとしても 
ソレとコレとは別の話 
撤回したってもう遅いから 
一度飛び出した言霊は なかなか消えない 
それを言っちゃあおしまいよ 
ちょっとは想像したっていいのに 
受け止められる人がいなきゃ 
ただただ溝が生まれるだけ

#35 Are you crazy? song

"Are you Crazy?" 
song Music : SOUNDEVOTEE Singer : Hari Supiko 

【Lyrics】 
Are you crazy? Are you crazy or acting nuts? 
Are you crazy? Are you crazy or actually are you OK? Are you crazy? 
Are you crazy or acting nuts? Are you crazy too? 
Are you crazy or acting nuts? Are you crazy too? 
Are you crazy or actually are you OK? 
Are you crazy too? Are you crazy or acting nuts? 

If you were really crazy I bet that you can't understand what I would say but once again I am asking you. 
Are you really crazy or you are not crazy? 

Are you crazy? Are you crazy or acting nuts? 
Are you crazy? Are you crazy or actually are you OK? Are you crazy? 
Are you crazy or acting nuts? You might be fine even if crazy. 
Everybody can be crazy gonna e fine!

#32#33#34 夏のマスク/ぴえん超えてぱおん超えてモーリーファンタジー/チョットマッテ

夏のマスクのうた 
うた:針スピ子 きょく:さんでぼ(SOUNDEVOTEE) 

【歌詞】 
夏のマスク 暑いよ蒸れるよ もう外したい だけど… 
そんなこと言ってられない 分かってる 
君の笑顔 夏の思い出 半分くらいマスクで 覆われて過ぎ去った 
嗚呼…令和二年の夏 
-------------------------------- 

ぴえん超えてぱおん超えてモーリーファンタジーのうた 
うた:針スピ子 きょく:さんでぼ(SOUNDEVOTEE) 

【歌詞】 
ぴえん超えてぱおん超えてモーリーファンタジー 
-------------------------------- 

チョットマッテのうた 
うた:針スピ子 きょく:さんでぼ(SOUNDEVOTEE) 
【歌詞】 
ちょっと待って Wait a minute 
ちょっと待って Wait a moment 
ちょっx6 ちょっと待って

#31 お腹痛いとき神様に祈る人のうた

ショートバージョン無料DL

フルバージョン購入

お腹痛いとき神様に祈る人のうた 

うた:針スピ子 きょく:さんでぼ(SOUNDEVOTEE) 

【歌詞】 

あなたは神様を信じてますか? 今までそんなこと深く考えてなかった 
だけど今はいてほしいと心から感じる 嘘じゃない ホントだよ 

お腹痛いから神様に祈ります この苦しみから どうか私を救ってください 
悔い改めます 今までの行いを 何が悪かったのか分からないけれど 
ごめんなさい 謝ります もう無理かも 耐えられません 
聞こえてますか? 祈りは届いてますか? 震える手を合わせて祈る 

孤独な心はまるで告解室 懺悔の時間 
なすすべなく座って動けない体に頭は不安 
藁にもすがる思いで助けを求めたる 哀れな子羊です 

お腹痛いから神様に祈っても 何も変わらない 突き刺さる痛みは残ったまま 
苦し紛れの祈りじゃ届かないの? 無慈悲に頭の中でこだまする願い 

波打つ痛みが襲いくる 気絶するほどではない絶妙な痛みのさじ加減 
手の届かない体の内側にある この忌まわしき苦しみの種 どうか取り出して 

ああ神様お願いです この痛みを止めてください 
奇跡を信じ 祈りを続ければ 思いは通じるよ 

お腹痛いのが嘘みたいに消え去った さっきまでの苦しみがまるで幻だったかのよう 
気分爽快 心は青空模様 重たい空気は全部忘れてしまおう 

ありがとう 感謝します さあ出かけよう 明るい日々へ 
これから先も見守ってくれますか? 神様 よろしくね 

あなたは神様を信じてますか? 今までそんなこと深く考えてなかった 
だけど今は信じてもいいと思ってる  嘘じゃない ホントだよ

#30 角刈りのうた(2020 version)

ショートバージョン無料DL

フルバージョン購入

角刈りのうた(2020 version) 
うた:針スピ子 きょく:さんでぼ(SOUNDEVOTEE) 

【歌詞】 
角刈り 漢の髪型 角刈り ビシッと決めよう 
板前 大工も みんな角刈り 漫画に出てくる職人 大体角刈り 
角刈り 漢の髪型 角刈り ビシッと決めよう 
ツッパリ 極道 みんな角刈り 美意識高めのワルは 大体角刈り
角刈り 漢の髪型 角刈り ビシッと決めよう 
意外と高度な技術が必要 床屋の腕前試してみよう

#29「あなた何様?」のうた

ショートバージョン無料DL

フルバージョン購入

「あなた何様?」のうた

うた:針スピ子 
きょく:さんでぼ(SOUNDEVOTEE) 

【歌詞】
あなた何様? お客様? 神様? お天道様? 
お互い様の対等になりたい 

天は人の上に人を造らない…っていうけど 
現実にはそうもいかなくて なんだかでこぼこしちゃってる 
そこに至るそれぞれの過程なんてわからない 
地球はまわる 人が交わる  混ざらないものはぶつかる 

今日もどこかで上から下へ落ちる 怒りのボール 
トゲがついてる 受けつづけたら大怪我しちゃう 
無知のヴェールを覆いかぶせて みてみたい 
どうなるのかな? 

あなた何様? お客様? 神様? お天道様? 
お互い様の対等になりたいのに… 
なんでなの? 
あなた殿様? お奉行様? 上様? 大明神様? 
お互い様の対等になりたい 
なりたいよね なれたらいいな

#28 お気楽な人のうた

ショートバージョン無料DL

フルバージョン購入

お気楽な人のうた 

うた:針スピ子 
きょく:さんでぼ(SOUNDEVOTEE) 

【歌詞】
 やるなら楽しまなきゃ損♪ どのみちやると決めたのなら 肩の力抜いて気楽にやろう♪ 
乗り気じゃない事だってある それでもやると決めたのなら 肩の力抜いて気楽にやろう♪ 
イヤになったら投げ出せばいい 意外となんとかなるものさ 後先考えずに気楽に行こう♪ 

動くのは体にまかせて いえ〜い♪ 頭の中はハッピーな楽園 

アホでもバカでも何でもいい 賢いまま辛くなるなら 肩の力抜いて気楽にやろう♪ 
何でも楽しい方がいい 今から楽しくなったらいいな♪ 肩の力抜いて 呼吸を整えて 後先考えず気楽に行こう♪

#27 聞く耳もたない人のうた

ショートバージョン無料DL

フルバージョン購入

聞く耳もたない人のうた 
うた:針スピ子 
きょく:さんでぼ(SOUNDEVOTEE) 

【歌詞】 
うるさい うるさい うるさい うるさい 聞く耳もたない! 
あなたの指図は 絶対受けない! 聞く耳もたない! 

あーだこーだとアレコレ言われても  余計なお世話 
自分のルールを乱されたくないの 
困っていないからほっといて 助け舟はまだ求めてない 
失敗したっていいの(そんなつもりはないけど) 
お節介焼かれても ちょっとありがた迷惑 
気が散るだけだから どっか行ってよ 
ノイズが増えるだけだから ホント混乱するから 
お願い 口出ししないで好きにさせて 

天上天下唯我独尊の分からず屋 テコでもなんでも絶対動かない! 
頑固一徹で初志貫徹で融通きかない そうだとしても… 

うるさい うるさい うるさい うるさい 聞く耳もたない! 
あなたの指図は 絶対受けない! 聞く耳もたない! 
一切自分の考え曲げない! 聞く耳もたない! 
あなたの指図は 絶対受けない! 聞く耳もたない!
 聞く耳もたない…